2012. július 18., szerda

Dél-Toszkána / olvasói kérdések


Olvasói levelet kaptam, és a benne foglalt kérdésekre itt, a blogon válaszolok, mert érdekesek lehetnek mások számára is.

Kedves Henrik!

Élvezettel olvastuk Toszkánáról szóló családi élménybeszámolóját.
Idén nyáron néhány hét múlva mi is ellátogatunk a családdal (Apa, Anya, Emese 4 év, és Fanni 1,8 év) Toszkánába, még ha csak rövidebb időre is.
Evvel kapcsolatban lenne néhány kérdésünk, amiben segítséget kérnénk, amennyiben ideje enged.

1. Roccatederighi-be megyünk, Grosseto környékére.
    Mit javasol, mit érdemes két kisgyerekkel  ezen a környéken megnézni?
2. Melyik strandok kiemelkedőek (szépek, kényelmesek, tiszták) ezen a környéken?
3. Játszóterek krémje merre található, mit ne hagyunk ki semmiképpen?
4. Siena - parkolást problémásnak írta, mi legyen a taktikánk?
5. Boltok hogyan vannak nyitva? (szombat/vasárnap, van-e szieszta idő stb)

Előre is köszönöm megtisztelő válaszát.
Üdvözlettel

Zs. György

Lássuk sorjában:


1. Roccatederighi-be megyünk, Grosseto környékére.
    Mit javasol, mit érdemes két kisgyerekkel  ezen a környéken megnézni?
Kisgyerekekkel semmi sem egyszerű, de az alábbiak közül néhány program kimazsolázható, ezeket magunk is végigjártuk:
Grosseto: a belváros jótékonyan lapos, nagyságrendekkel könnyebb a bevétele, mint Sienáé, vagy San Gimignanóé. Egy séta, egy fagyizás, egy kávé, a központba tömörült történelmi épületek és nagyszerű üzletek.
FOLLONICA: javasolt! Klasszikus tengerparti város, visszafogott toszkánai jellemzőkkel, de gyerekekkel ideális. Strandok, üzletek, éttermek, olykor kirakodóvásár.
Elba: kemény, egész napos program - haladóknak, pihenni nem vágyóknak való. A komp gyalogosan (mi így tettük) cirka 40 euró, autóstul 100 euró.
POPULONIA: igen, ezt az apró települést feltétlenül javaslom, jól feltöltött fényképezőgéppel. Populonia a szellemnek és a léleknek való, de a tövében a testnek is jut: Golfo di Baratti, a csodás strand.

Rád omlik az ég kékje.

Az út Populoniához


Castiglione della Pescaia és Monte Argentario: lélegzetelállító panoráma, szájtátós séta, de gyerekekkel ezek sem gyerekjátékok.


2. Melyik strandok kiemelkedőek (szépek, kényelmesek, tiszták) ezen a környéken?
Marina di Castagneto Carducci: itt található ráadásul Toszkána egyik leghíresebb vidámparkja (Cavallino Matto - Az Őrült Lovag), hozzátéve, hogy az kicsit nagyobbaknak való.
Torre Mozza: kicsi a bors, de erős. És talán nem is olyan kicsi. Keskeny homoksáv + 1 étterem. Áttekinthető.
Elba: brutálisan pöpec strandok. Kár, hogy kicsit messze vannak.
BARATTI: kihagyhatatlan. Szabadstrand.
SAN VINCENZO: a várostól egészen a Baratti-öbölig kismillió strand található. Javasolt!
MARINA DI GROSSETO: mi egyértelműen lájkoltuk. Nem high-tech, de tetszetős, hívogató. Javasolt!

Csípem ezt a fotót.


3. Játszóterek krémje merre található, mit ne hagyunk ki semmiképpen?
Follonica: Kihagyhatatlannak talán egyiket sem hívnám, de Follonicában találtunk a legegyszerűbben. Nagyot.


4. Siena - parkolást problémásnak írta, mi legyen a taktikánk?
A történelmi városrész egy hetyke dombra települt. A.) A dombhoz minél közelebb parkolni. Sok a parkoló, de a turista sem kevesebb. B.) Megközelíteni a dombot, családot kilapátolni, aztán egyedül visszaautózni a parkolóhoz, majd futás vissza a családhoz. A gyalogszeres emelkedőt megúszni nem lehet. Ha igen, kérem a titkot!

Siena megéri a küzdelmet. Már csak a rendőrautók miatt is.


5. Boltok hogyan vannak nyitva? (szombat/vasárnap, van-e szieszta idő stb)
Az üzletek jelentős része 12.00 és 16.00 között zárva, a szupermarketek ellenben többnyire nyitva tartanak. Ha netán ünnepnap van, akkor üzletet találni reménytelen...


2012. július 11., szerda

Lenni magyar, menni Toszkána!

Gondoltam segítek azoknak, akik nem akarnak túl sokat babrálni toszkánai szállásuk keresésével. Összeállítottam azon szállások listáját, ahol régóta (évtizedek óta) kint élő magyarok a házigazdák. Így magyarul érdeklődhetsz, magyarul foglalhatsz, magyarul kérhetsz tanácsot - helybélitől.
Rám hivatkozni? Bátran.

Ragoncino
Település: Lajatico

Lajatico Toszkána mértani közepe. Képzavarral: csodás dombok egymás hegyén-hátán. Búzamezők, ciprussorok. A helyszínt 2 hétig magunk is teszteltük, az alábbi fotókat ott csattogtattam.
Lajatico / Fotóim itt!

Szállásadó: Viki
Honlap: www.ragoncino.it
Email: toszkanaviki@hotmail.it
Telefon: +39 / 334.901.9350

Tekintet a közös étkezőből a szállásra

Ez a fotó ismerős lehet

Egy apartman hálószobája



Villa Opera
Település: Volterra

Volterra meseváros. Fent épült a világ tetején. A panoráma pazar, a város ódon, a hangulat lenyűgöző. Néhányszor megszálltuk, de sosem elég belőle. Fotózni, sétálni, enni, inni, vásárolni, fagyizni, múzeumozni, etruszkozni. Ott lenni.

Szállásadó: Viki
Honlap: www.villaopera.it 
Telefon: +39 / 334.901.9350






Kinga Apartman
Település: Vicchio

Vicchio: a nyugalom helyben van, a művészet epicentruma pedig - Firenze képében - kavicshajításnyira fekszik. Kinga, a szállásadó immáron 10 éve idegenvezető Firenzében, így ha magyar hanggal kell a kíséret...

Szállásadó: Kinga
Telefon: +39 / 348.038.7519





Hotel Monna Lisa
Település: Vinci

Vinci roppant izgalmas település. Gyöngyszem, a zseniális Leonardo emlékével, és pompázatos múzeumával - körben pedig héthatáron átívelő olívaültetvények. 

Szállásadó: Erika
Telefon: +39 / 057.156.266


A honlapról

A honlapról

Vinci. Kedvenc fotóim egyike, amit Toszkánában készítettem

Írj, ha 2 perc alatt választani tudtál!

2012. július 2., hétfő

FONTos miniposzt

A könyvvé válás fázisait miniposztokban fogom bemutatni.

Lépés # formai terv

Most épp a mesekönyv formai tervét (margók mérete, oldalszám, fontkészlet címekhez és szöveghez, iniciálék pozíciója, stb.) gyurmázgatjuk. Péter, a tördelést tervező szakember pontos formai tervet - szakmai nyelven "tükröt" - készít, Csilla pedig az adott pozíciókba festi majd meg az illusztrációkat. Precíziós munka mindkettő, minden milliméter pontos tervezést igényel. Ímhol két példa:

Lehetséges fontkészletek a mesék címéhez. Másik háromezret már kizártunk...




Iniciálé helye, betűméret. (Az iniciálé itt nem eredeti, de majd az lesz: Csilla egyesével megfesti őket.)


Július 10-re végzünk a tervezéssel.